시간 + 문법 (에,0시0분)

외국어를 배우면서 제일 어렵게 느껴지는 부분 중 하나인 시간 표현에 대해 알아볼 예정이다.

 

하지만 다행히 일본어와 한국어에서 시간 표현의 차이는 그렇게 크지 않다.

 

다음 대화를 보면서 공부해보자.

 

 

대화 1

 

-----------------------------------------------------------

 

닉 : 다현 씨, 언제 한국에 가요?

다현 : 금요일에 가요.

닉 : 금요일이 유월 삼일이에요?

다현 : 아니요, 이일이에요

 

-----------------------------------------------------------

 

1. 어휘 (날짜와 요일)

 

 

2. 문법 ( 에 )

 

에는 시간을 나타내는 명사 뒤에 붙어서 어떤 행동이 이루어지는 때를 나타낸다.

 

-------------------------------------------------------------

 

1) 원영 : 언제 사쿠라 씨를 만나요?

    예나 : 오월 오일에 만나요.

 

2) 원영 : 한국어 수업이 월요일하고 수요일에 있어요?

    예나 : 아니요, 화요일 하고 목요일에 있어요.

 

3) 원영 : 아이즈원 콘서트가 언제예요?

    예나 : 십이월 이십사 일 목요일이에요.

 

-------------------------------------------------------------

 

 

 

 

대화 2

 

---------------------------------------------------------------

 

닉 : 다현 씨, 미나 씨를 언제 만나요?

다현 : 내일 오후에 만나요.

닉 : 오후 몇 시에 만나요?

다현 : 세시 이십 분에 만나요.

 

--------------------------------------------------------------

 

1. 어휘 ( 시간 표현 )

 

2. 문법 (0시 0분)

0시 0분 은 시각을 나타낸다. 시 앞에는 고유 수가, 분 앞에는 한자어 수가 붙는다.

 

 

 

-----------------------------------------------------------

 

1) 정국 : 지금 몇 시예요?

    진 : 다섯 시 오 분이에요

 

2) 백현 : 아침을 언제 먹어요?

   디오 : 일곱 시 삼십 분에 먹어요

 

3) 승윤 : 생방송 인기가요는 몇 시에 시작해요?

    승훈 : 오후 네 시 이십 분에 시작해요.

 

-------------------------------------------------------------

 

 

달력을 보고 몇월 며칠 무슨요일인지에 대해서는 일본식과 한국식이 큰차이가 없어 대부분 잘 따라한다.

 

하지만 시간을 읽을 때 시와 분을 세는 수의 읽는 방식이 달라 처음은 다들 어려워하는데

 

연습 조금만 하면 실수 없이 마스터 할 수 있다.

 

지금 시계를 보고 당장 연습하자.